Faire-part de mariage : 20 exemples et ce qu'il faut écrire

Un bon texte de faire-part de mariage dit cinq choses : qui invite, qui se marie, quand, où, et avant quand répondre. Le reste est une affaire de ton, du plus solennel au plus léger. Voici ce qu'il faut y écrire, puis vingt exemples classés par style, à recopier ou à adapter.

Ce qu'un texte de faire-part doit toujours dire

Quel que soit le ton choisi, vos invités doivent pouvoir s'organiser sans vous appeler. Avant de chercher la jolie phrase, vérifiez que rien ne manque :

• Qui invite : les mariés eux-mêmes, leurs parents, ou les deux.
• Vos deux prénoms, et vos noms si le faire-part part à des invités qui vous connaissent moins.
• La date et l'heure de la cérémonie, avec le jour de la semaine : « samedi 12 juin 2027 à 15 heures ».
• Le ou les lieux : mairie, lieu de culte, lieu de réception, avec l'adresse complète.
• La suite de la journée : vin d'honneur, dîner, soirée, et qui est convié à quoi.
• La date limite de réponse, et la façon de répondre.

Qui invite : les parents, les mariés, ou les deux ?

C'est la première décision, et elle fixe la structure du texte. Dans la tradition, ce sont les parents qui « font part » du mariage de leurs enfants : leurs noms figurent en haut du faire-part, ceux des parents de la mariée à gauche, ceux du marié à droite, et le texte commence par eux.

Aujourd'hui, la plupart des couples invitent eux-mêmes, surtout quand ils financent une bonne partie du mariage ou qu'ils vivent ensemble depuis longtemps. Une formule mixte existe aussi : les mariés invitent, et remercient leurs parents dans la même phrase. Aucune n'est plus correcte qu'une autre : choisissez celle qui ressemble à la façon dont vous organisez la journée.

Textes classiques

Pour un mariage traditionnel, ou quand le faire-part part aussi à la famille éloignée et aux amis de vos parents.

1. « Monsieur et Madame Martin, Monsieur et Madame Lefèvre ont la joie de vous faire part du mariage de leurs enfants Claire et Antoine, qui sera célébré le samedi 12 juin 2027 à 15 heures, en l'église Saint-Pierre de Chartres. »
2. « Claire et Antoine ont le bonheur de vous annoncer leur mariage et seraient heureux de vous compter parmi eux le samedi 12 juin 2027 à 15 heures, à la mairie de Chartres. »
3. « C'est avec une immense joie que Claire et Antoine vous invitent à célébrer leur union le 12 juin 2027. La cérémonie aura lieu à 15 heures, et sera suivie d'un vin d'honneur au domaine des Tilleuls. »
4. « Nos familles se réjouissent de vous annoncer notre mariage. Nous serions heureux de partager ce jour avec vous, le samedi 12 juin 2027, à 15 heures, au château de Vaux. »
5. « Entourés de leurs familles, Claire et Antoine vous convient à leur mariage, le samedi 12 juin 2027 à 15 heures. Votre présence sera le plus beau des cadeaux. »

Textes modernes et simples

Courts, directs, à la première personne : ils conviennent quand les mariés invitent eux-mêmes, et se lisent très bien sur un téléphone.

1. « On se marie ! Rendez-vous le 12 juin 2027 à 15 heures au domaine des Tilleuls, pour dire oui devant vous et faire la fête jusqu'au bout de la nuit. »
2. « Après sept ans, deux déménagements et un chat, nous avons décidé de nous dire oui. Venez le fêter avec nous le 12 juin 2027. »
3. « Claire et Antoine se marient. Le 12 juin 2027, 15 heures, mairie de Chartres, puis au domaine des Tilleuls. Il ne manque que vous. »
4. « Nous nous marions, et nous aimerions que vous soyez là. Samedi 12 juin 2027, 15 heures. Le programme de la journée est à la suite. »
5. « Une date, un lieu, et toutes les personnes que nous aimons au même endroit : c'est tout ce que nous voulions. Rendez-vous le 12 juin 2027. »

Textes originaux et avec humour

À réserver aux invités qui vous connaissent bien. Gardez la blague dans l'accroche, et les informations pratiques bien claires juste en dessous.

1. « Après mûre réflexion (sept ans, quand même), Claire a dit oui. Antoine est encore sous le choc. Venez constater par vous-mêmes le 12 juin 2027. »
2. « Nous avons trouvé un traiteur, un DJ et une salle. Il ne nous manque plus que des invités. Seriez-vous disponibles le 12 juin 2027 ? »
3. « Claire et Antoine vous annoncent leur mariage. Oui, c'est sérieux. Non, ce n'est pas un poisson d'avril : c'est le 12 juin 2027. »
4. « Tenue correcte exigée, bonne humeur obligatoire, chaussures de danse vivement conseillées. Le 12 juin 2027, on se marie. »
5. « Le chat a donné son accord. Nous nous marions le 12 juin 2027, et vous êtes cordialement invités à venir en témoigner. »

Mariage civil, religieux, ou en plusieurs temps

Quand la journée se passe en plusieurs lieux, ou que tous les invités ne sont pas conviés à tout, le texte doit le dire sans ambiguïté.

Cérémonie civile puis réception

« Claire et Antoine se diront oui le samedi 12 juin 2027 à 14 heures, à la mairie de Chartres. Ils vous attendent ensuite pour le vin d'honneur et le dîner au domaine des Tilleuls. »

Cérémonie religieuse

« Claire et Antoine recevront le sacrement du mariage le samedi 12 juin 2027 à 15 heures, en l'église Saint-Pierre de Chartres. La cérémonie sera suivie d'un vin d'honneur sur le parvis. »

Tous les invités ne sont pas conviés au dîner

« Nous serons heureux de vous accueillir pour le vin d'honneur, à partir de 17 heures. » C'est la formule consacrée. Envoyez-la sur un faire-part distinct de celui qui invite au dîner : une invitation par cercle d'invités évite les malentendus le jour J.

Pour un mariage oriental ou musulman, les textes bilingues et les versets ont leurs propres usages : voir notre faire-part de mariage oriental.

Le texte d'un faire-part digital : ce qui change

Sur un faire-part de mariage digital, le texte ne porte plus tout seul la totalité des informations. Le lieu s'affiche avec sa carte, le programme de la journée a son propre écran, et la réponse se donne dans l'invitation. Le texte d'annonce peut donc se concentrer sur l'essentiel : qui vous êtes, et la joie de les inviter.

• Écrivez court. Le texte se lit sur un téléphone : deux ou trois phrases suffisent, le programme détaillé est ailleurs.
• Plus besoin de carton-réponse. Précisez seulement la date limite ; vos invités répondent directement, et vous suivez les réponses au fur et à mesure.
• Un seul texte pour tout le monde, ou un faire-part par cercle d'invités si certains ne sont conviés qu'au vin d'honneur.

Deux exemples pensés pour l'écran :

1. « Nous nous marions le 12 juin 2027. Ouvrez le programme, trouvez le lieu, et dites-nous si vous venez : tout est là. »
2. « Claire et Antoine se marient, et vous êtes les premiers à le savoir. La journée est détaillée juste après. Répondez-nous avant le 15 mai. »

Récapitulatif : ce qui est obligatoire, ce qui ne l'est pas

Les erreurs à éviter

• Oublier le jour de la semaine. « Le 12 juin » oblige chacun à vérifier son calendrier ; « samedi 12 juin » non.
• Laisser un doute sur qui est invité. Si les enfants ne sont pas conviés, dites-le poliment dans le texte ou au moment de la réponse, plutôt que le jour même.
• Mélanger les registres. Une formule très solennelle suivie d'une blague potache donne l'impression que deux personnes ont écrit le texte.
• Oublier la date limite de réponse. Sans elle, les réponses arrivent la veille, et le traiteur attend son chiffre.
• Envoyer trop tard. Le meilleur texte ne sert à rien si vos invités ont déjà un autre engagement : voir quand envoyer son faire-part de mariage.